Best Hindi kavita
आप के दिल को छु लेने वाली कविता
Said sayri
हवाओ ने इसारे सिखा दिये ।
महसुस जब हुआ, बुढापे मे हो गये ।।
जिंंदगी बाटी जिनको ,
वही सपने ,अधुरे हो गये।
जिंंदगी बाटी जिनको ,
वही सपने, अधुरे हो गये।
लगता है, हमारे जिंदगीअनुभव ही कमजोर निकल गये ।
लगता है, हमारे जिंदगी अनुभव ही कमजोर निकल गये ।
जिनको हमने पाला कलेजे से
अब वही ,कहते है, हम बेकाम हो गए।
अब वही ,कहते है, हम बेकाम हो गए।
।।औलाद जब सेवा ना करे तब लिखा है।।

-Dileep pawar
........?........................................................... Eglish translations:-
Best Hindi kavita
Poem that touches your heart
The winds taught this
When the feeling happened, it became old.
Jindi Baati whom
Those dreams were incomplete.
Jindi Baati whom
Those dreams were incomplete.
It seems that our life experience has become weak.
It seems that our life experiences have become weak.
Whom we brought up
Now the same, he says, we have failed.
Now the same, he says, we have failed.
It is written when God does not serve.
-Dileep pawar
4
आप के दिल को छु लेने वाली कविता
Said sayri
हवाओ ने इसारे सिखा दिये ।
महसुस जब हुआ, बुढापे मे हो गये ।।
जिंंदगी बाटी जिनको ,
वही सपने ,अधुरे हो गये।
जिंंदगी बाटी जिनको ,
वही सपने, अधुरे हो गये।
लगता है, हमारे जिंदगीअनुभव ही कमजोर निकल गये ।
लगता है, हमारे जिंदगी अनुभव ही कमजोर निकल गये ।
जिनको हमने पाला कलेजे से
अब वही ,कहते है, हम बेकाम हो गए।
अब वही ,कहते है, हम बेकाम हो गए।
।।औलाद जब सेवा ना करे तब लिखा है।।

-Dileep pawar
........?........................................................... Eglish translations:-
Best Hindi kavita
Poem that touches your heart
The winds taught this
When the feeling happened, it became old.
Jindi Baati whom
Those dreams were incomplete.
Jindi Baati whom
Those dreams were incomplete.
It seems that our life experience has become weak.
It seems that our life experiences have become weak.
Whom we brought up
Now the same, he says, we have failed.
Now the same, he says, we have failed.
It is written when God does not serve.
-Dileep pawar
4
No comments:
Post a Comment